People with cancer might be able to take less of a chemotherapy drug if they take it with grapefruit juice, a small new study suggests.