Thousands of patients needing organ transplant die every day in India due to lack of donors. But when it comes to donating the organs, doctors say, legal hassles are many.