The United Network for Organ Sharing will require that volunteers be informed about risks, screened for medical and psychological suitability, and tracked for future health problems.