A keen 21-year-old footballer’s life has been saved in a rare heart-transplant operation after he was diagnosed with a condition that killed his dad and uncle.