The Centers for Disease Control and Prevention made a sweeping testing recommendation official amid growing concern about the estimated 2 million baby boomers infected with the virus, which can cause cirrhosis and liver cancer.