NEW BRITAIN — The Quartette Club’s third annual Charity Ride Sunday will benefit city resident Paul Dumais Jr., who recently received a new heart - brought on by his arduous battle a dozen years ago with cancer.