The family of a critically-ill transplant patient hoped their son might say he loved them when he emerged from an eight-day coma but instead demanded a KFC chicken burger meal.